Значит, The World/Inferno Friendship Society - это dark cabaret?

Ну это punk cabaret. Только вот в Википедии это относится к dark cabaret. Они их делят в зависимости от периода. Ещё World/Inferno - это circus punk

А вот Dresden Dolls мне совсем не понравились

Тут такая деталь есть - их особо много не послушаешь. Всего два инструмента и голос. Вот World/Inferno - другое дело.